L’objectif de l’essai est de réaliser une comparaison stricte des deux itinéraires :

• sur le plan technique (optimisation de chaque itinéraire, résultats agronomiques, gestion des maladies et ravageurs…),

• sur le plan économique (coûts de production, marges brutes dégagées).